Sentence types - Zinstypen

Declarative - Bewerende zin

Declarative sentences present statements. Most informative texts, which are descriptive in nature, contain very few direct questions or commands. Therefore you will find mainly declaratives in an informative text. A text like the one below reports on an issue in Dutch prisons. The entire text consists of declaratives.

De vakbonden in het gevangeniswezen hebben harde acties aangekondigd tegen het plan van minister Donner van Justitie om meerdere gevangen in een cel op te sluiten. De cipiers denken dat hun werk veel gevaarlijker wordt als er meer dan één gedetineerde in een cel zit. Ze eisen meer veiligheidsmaatregelen en hebben om een overleg met de minister gevraagd.
The unions representing prison staff have announced tough actions against the plan by Home Secretary Donner to put more than one prisoner in one cell. The prison officers think that their work will become much more dangerous if there is more than one inmate to a cell. They demand more safety measures and have requested a consultative meeting with the minister.

Even though this text reports on demands (look at the verb eisen) and on questions (see the verb vragen om), it only contains reported speech: it does not give the exact demand or question in speech marks (The text does not say: Ze eisen: "Geef ons meer veiligheidsmaatregelen!" or: Ze vroegen: "Mogen wij een overleg met de minister?").

It is possible to have a question or a command within a declarative sentence. This happens when direct speech is incorporated into the declarative:

De studente vroeg aan haar docent: "Mag ik mijn essay later inleveren?", maar de docent deed alsof hij haar niet hoorde.
The student asked her teacher :"Can I hand in my essay later?", but the teacher pretended not to hear her.

Karel schreeuwde: "Doe die deur dicht!", maar zijn broer liet hem openstaan.
Karel shouted: "Close that door!", but his brother left it open.


A declarative always contains a >>subject and a >>finite verb. In a main clause the finite verb always occurs in second position. Any other verbal element occurs in penultimate position. In the examples above the subject occurs in the first position of the clause. However, it is quite normal in Dutch for another element to occur in first position, as in the second sentence of the example below.

Scholengemeenschap Het Assink in Neede gaat namen van hardnekkige pesters op een bord in de school hangen. Met deze actie wil Het Assink het pesten op school tegengaan
The secondary school Het Assink in Neede is going to publish the names of stubborn bullies on a notice board in the hall. With this action Het Assink wants to counter bullying in school.

By putting the phrase met deze actie in first position, the author of the text picks up the main information from the previous clause (putting the names of bullies on a notice board). The pragmatic effect is that that information is now highlighted as the topic of ‘conversation'. The syntactic effect is that the grammatical subject of the sentence has to occur somewehre else, because only one element can occur in the first position of a declarative. The next place for the subject to occur is immediately after the finite verb. This effect is called inversion (it is as if the order of subject and finite verb is turned around).

Note: when the subject is the second person pronoun (jij or je), the verb form is normally stem + t; but when jij/je follows the verb (i.e. with inversion), the verb form is just the stem:

Je komt morgen om negen uur thuis.
You are coming home at nine o'clock tomorrow.
Morgen kom je om negen uur thuis.
Tomorrow you are coming home at nine o'clock.

Some sentences are not declarative in form, but have the >pragmatic effect of a declarative.

Back to home.
Back to sentence types.

counter customizable