Aan de ene kant ... aan de andere kant... - On the one hand ... on the other hand ...

These expressions are very useful to help establish cohesion in a text or speech. They signal very clearly to the reader or listener that a contrast between two arguments or thoughts is being presented.

Het eiland wordt gevormd door landschappelijke tegenstellingen - aan de ene kant de karigheid van een maanlandschap, aan de andere kant weelderige groene kruidenweiden.

The island is formed by contrasts in landscapes - on the one hand the meagreness of a moonscape, on the other hand lush green herb meadows.

A more formal of these expressions is enerzijds ... anderzijds ... The conjunctional adverb daarentegen can be used as a formal form of aan de andere kant.